diff --git a/content/post/Kalyazin-20240330-0.md b/content/post/Kalyazin-20240330-0.md
index 4b110f2..f1716ee 100644
--- a/content/post/Kalyazin-20240330-0.md
+++ b/content/post/Kalyazin-20240330-0.md
@@ -6,7 +6,7 @@ date = "2024-03-30T00:00:00"
 description = 'колокольня на воде и заброшка'
 disqus_identifier = '98'
 +++
-Весной ещё не был у этой колокольни в Калязине. Попутно отснял затрошенный кардиологический санаторий. Но летом обязуюсь полетать там более информативно.
+Весной ещё не был у этой колокольни в Калязине. Попутно отснял заброшенный кардиологический санаторий. Но летом обязуюсь полетать там более информативно.
 
 ![Kalyazin](/images/Kalyazin-20240330-2.jpg)
 
@@ -30,4 +30,4 @@ disqus_identifier = '98'
 
 {{< rawhtml >}}
 <a href="#">Вернуться в начало страницы</a>
-{{< /rawhtml >}}
\ No newline at end of file
+{{< /rawhtml >}}